Updated tests for `lshift` subroutine.