install correct aliases file

[unix-history] / usr / src / usr.sbin / arp / arp4.4

.\" Copyright (c) 1985 The Regents of the University of California.
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms are permitted
.\" provided that the above copyright notice and this paragraph are
.\" duplicated in all such forms and that any documentation,
.\" advertising materials, and other materials related to such
.\" distribution and use acknowledge that the software was developed
.\" by the University of California, Berkeley.  The name of the
.\" University may not be used to endorse or promote products derived
.\" from this software without specific prior written permission.
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND WITHOUT ANY EXPRESS OR
.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED
.\" WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
.\"
.\"	@(#)arp4.4	6.3 (Berkeley) %G%
.\"
.TH <PROGNAME> <SECTION> ""
.TH ARP 4 ""
.UC 5
.SH NAME
arp \- Address Resolution Protocol
.SH SYNOPSIS
.B "pseudo-device ether"
.SH DESCRIPTION
ARP is a protocol used to dynamically map between DARPA Internet
and 10Mb/s Ethernet addresses.  It is
used by all the 10Mb/s Ethernet interface drivers.
It is not specific to Internet protocols or to 10Mb/s Ethernet,
but this implementation currently supports only that combination.
.PP
ARP caches Internet-Ethernet address mappings.  When an interface
requests a mapping for an address not in the cache, ARP queues the
message which requires the mapping and broadcasts
a message on the associated network requesting the address mapping.
If a response is provided, the new mapping is cached and any pending
message is transmitted.
ARP will queue
at most one packet while waiting for a mapping request to be responded to;
only the most recently ``transmitted'' packet is kept.
.PP
To facilitate communications with systems which do not use ARP,
.IR ioctl \^s
are provided to enter and delete entries in the Internet-to-Ethernet tables.
Usage:
.LP
.nf
.ft B
	#include <sys/ioctl.h>
	#include <sys/socket.h>
	#include <net/if.h>
	struct arpreq arpreq;

	ioctl(s, SIOCSARP, (caddr_t)&arpreq);
	ioctl(s, SIOCGARP, (caddr_t)&arpreq);
	ioctl(s, SIOCDARP, (caddr_t)&arpreq);
.fi
.ft R
Each ioctl takes the same structure as an argument.
SIOCSARP sets an ARP entry, SIOCGARP gets an ARP entry, and SIOCDARP
deletes an ARP entry.  These ioctls may be applied to any socket descriptor
.I s,
but only by the super-user.
The
.I arpreq
structure contains:
.LP
.RS
.ta \w'#define\ \ 'u +\w'ATF_USETRAILERS\ \ 'u +\w'0x08\ \ \ \  'u
.nf
/*
 * ARP ioctl request
 */
struct arpreq {
	struct sockaddr	arp_pa;		/* protocol address */
	struct sockaddr	arp_ha;		/* hardware address */
	int	arp_flags;		/* flags */
};
/*  arp_flags field values */
#define ATF_COM		0x02	/* completed entry (arp_ha valid) */
#define	ATF_PERM	0x04	/* permanent entry */
#define	ATF_PUBL	0x08	/* publish (respond for other host) */
#define	ATF_USETRAILERS	0x10	/* send trailer packets to host */
.fi
.RE
.LP
The address family for the
.I arp_pa
sockaddr must be AF_INET; for the 
.I arp_ha
sockaddr it must be AF_UNSPEC.
The only flag bits which may be written are ATF_PERM, ATF_PUBL
and ATF_USETRAILERS.
ATF_PERM causes the entry to be permanent if the ioctl call succeeds.
The peculiar nature of the ARP tables may cause the ioctl to fail if more
than 8 (permanent) Internet host addresses hash to the same slot.
ATF_PUBL specifies that the ARP code should respond to ARP requests for the
indicated host coming from other machines.  This allows a host to act as an
``ARP server,'' which may be useful in convincing an ARP-only machine to talk
to a non-ARP machine.
.PP
ARP is also used to negotiate the use of trailer IP encapsulations;
trailers are an alternate encapsulation used to allow efficient packet
alignment for large packets despite variable-sized headers.
Hosts which wish to receive trailer encapsulations so indicate
by sending gratuitous ARP translation replies along with replies
to IP requests; they are also sent in reply to IP translation replies.
The negotiation is thus fully symmetrical, in that either or both hosts
may request trailers.
The ATF_USETRAILERS flag is used to record the receipt of such a reply,
and enables the transmission of trailer packets to that host.
.PP
ARP watches passively for hosts impersonating the local host (i.e. a host
which responds to an ARP mapping request for the local host's address).
.SH DIAGNOSTICS
.B "duplicate IP address!! sent from ethernet address: %x:%x:%x:%x:%x:%x."
ARP has discovered another host on the local network which responds to
mapping requests for its own Internet address.
.SH SEE ALSO
ec(4), de(4), il(4), inet(4), arp(8), ifconfig(8)
.br
``An Ethernet Address Resolution Protocol,'' RFC826, Dave Plummer,
Network Information Center, SRI.
.br
``Trailer Encapsulations,'' RFC893, S.J. Leffler and M.J. Karels,
Network Information Center, SRI.
.SH BUGS
ARP packets on the Ethernet use only 42 bytes of data; however, the smallest
legal Ethernet packet is 60 bytes (not including CRC).
Some systems may not enforce the minimum packet size, others will.