don't increment/change a void *, cast to char * (thanks GCC!)