show error messages on stderr too